Home





Weekly message

posted Sep 22, 2016, 9:28 AM by Beverly Nuno

September 25

Good evening, Hallman Community!  This is Jessica Brenden, Principal of Hallman elementary School with your weekly Hallman Message!  This week at Hallman, we are getting ready for Picture Day!  Picture day is Tuesday, September 27.  All students will have their picture taken, even if families aren’t purchasing a picture package.  This is so students can be included in the class photos.  Mark it down on your calendar, Picture Day is this Tuesday, September 27.  In other news, you might find it helpful to know our character trait for the month of September is Caring!  We are really focused on students who are demonstrating great examples of being caring to others.  We recognize them with Golden Tickets, with pictures in the hallway, and we cheer for them at our morning gathering.  If YOU have a great story of a Hallman student showing an excellent example of being caring, please let us know so we can recognize that student!  Thanks so much!  Finally, you need to be aware that our first early release day of the year is coming up.  On Wednesday, October 5, we release students at 12:30.  Students WILL receive lunch here at school.  The dismissal system will work the same as it always does.  Please make sure you have a plan for pickup.  Again, the first early release day of the year will be Wednesday, October 5.  Thanks for listening and have a great evening!


September 25 (SPANISH)

¡Buenas tardes, comunidad de Hallman! ¡Este mensaje es de Jessica Brenden, directora de la escuela primaria de Hallman con su mensaje semanal! ¡Esta semana en Hallman, nos estamos alistando para el día de fotos! El día de fotos es el martes 27 de septiembre. Todos los estudiantes se tomarán la foto. Incluso si las familias no van a comprar un paquete de fotos. Esto es para que los estudiantes sean incluidos en la foto de su clase. Por favor apúntelo en su calendario, el día de fotos es este martes 27 de septiembre. ¡En otras noticias, puede que le resulte útil saber que nuestro rasgo de carácter para el mes de septiembre es, bondadoso!  Realmente estaremos enfocados en los estudiantes que estén demostrando un gran ejemplo de bondad con otros. Les reconocemos con boletos de oro, con fotos en el pasillo, les aplaudimos en nuestra reunión de la mañana. ¡Si USTED tiene una gran historia de un estudiante de Hallman que este demostrando un excelente ejemplo de bondad, por favor háganoslo saber para que podamos reconocer al estudiante! ¡Muchas gracias! Finalmente, usted necesita saber que nuestra primera salida temprana del año se aproxima. El miércoles 5 de octubre dejaremos salir a los estudiantes a las 12:30. Los estudiantes recibirán el almuerzo aquí en la escuela. El sistema de despido funcionara igual que siempre. Por favor asegúrese que tenga un plan para la salida. Nuevamente, la primera salida temprana del año será el miércoles 5 de octubre. ¡Gracias por escuchar y que tenga buenas tardes!


Parent Meeting

posted Sep 20, 2016, 11:42 AM by Beverly Nuno   [ updated Sep 20, 2016, 11:44 AM ]

Parent Meeting this Thursday, Sept,22  at 5:30-6:30pm at Hallman. Dinner and Childcare will be provided. See you there!

Junta de Padres este Jueves 22 de sept a las 5:30-6:30pm en Hallman. Habra cena y cuidado de niños.¡Nos vemos alli!

Sept 19 weekly message

posted Sep 16, 2016, 10:40 AM by Beverly Nuno

September 19 (whole school)

Good evening, Hallman Community!  This is Jessica Brenden, Principal of Hallman Elementary school with your weekly Hallman message!  Last week at Hallman, we welcomed our kindergarten students and our family is now all together!  We Are happy to have the school year under full swing!  Teachers have been teaching routines and expectations and students are paying close attention.  Our school rules are “Be Safe, Be Respectful, and Be Responsible.”  Often, when the rules at home and school are the same, children have a more predictable day.  Feel free to set the expectations for home within the three rules of be safe, be respectful, and be responsible. If you would like more information about how to do this, feel free to connect with our Behavior Specialist, Mrs. Egby, or our School Counselor, Mrs. Silbernagel.  We have also sent home a copy of our expectations for school in the Friday Folders--be sure to check your child’s blue folder for that information.  Coming up this week, there is a parent meeting on Thursday at 5:30.  There will be some special guests here from the City of Salem and from the “Start Making a Reader Today” (SMART) program.  Also, I will be giving a short presentation about how our school is funded and the requirements that come with that funding.  It will also be a time for you to ask questions about our school and for me to share some of our plans for the school year.  I look forward to seeing you there.  Again, the first parent meeting of the year will be Thursday, September 22 at 5:30 in the evening here at Hallman; translation, childcare and dinner will be provided. Another thing that is coming up is a lockdown drill.  To be safe in emergency situations, we need to practice in non emergency situations.  Please talk to your child about the importance of listening to adult directions in all drill situations.  Thanks for partnering with us in this! Finally, you need to know that picture day is coming right up.  It will be September 27, which is a Tuesday.  More information came home on Friday in the Friday folders, so be sure to check your child’s backpack. Thanks for listening and have a great evening!


September 19 (Spanish)

¡Buenas tardes comunidad de Hallman! ¡Este mensaje es de Jessica Brenden directora de la escuela primaria de Hallman con su mensaje semanal! ¡La semana pasada en Hallman, le dimos la bienvenida a nuestros estudiantes de kínder, ahora nuestra familia de Hallman está completa! ¡Estamos felices de que el año escolar esté en plena marcha! Las maestras enseñaron las rutinas y las expectativas y los estudiantes pusieron mucha atención. Las reglas de nuestra escuela son se cuidadoso, “se respetuoso y se responsable.” A menudo cuando las reglas en casa y en la escuela son las mismas los estudiantes tienen días más predecible. Siéntase libre de poner las mismas expectativas en su casa con las mismas reglas,  sé cuidadoso, sé respetuoso, sé responsable. Si usted le gustaría más información en cómo hacer esto, siéntase libre de contactar a nuestra especialista en comportamiento. La Sra. Egby, o a nuestra consejera, la Sra. Silbernagel. Nosotros también mandamos una copia de nuestras expectativas en la escuela en la carpeta del viernes. Asegúrese de revisar la carpeta azul de su hijo/a que contiene esta información. La próxima semana tendremos junta de padres. El jueves a las 5:30pm. Tendremos a unos invitados especiales de la ciudad de Salem y de un programa de lectura para aprendizaje temprano llamado (SMART). También voy a dar una presentación corta de cómo nuestra escuela es financiada y los requerimientos que vienen con estos fondos. También habrá tiempo para que usted haga preguntas acerca de nuestra escuela y para que yo comparta nuestros planes para el año escolar. Espero mirarlo aquí. Otra vez la primera junta de padres en este año será el jueves 22 de septiembre a las 5:30, aquí en la escuela Hallman; Se proporcionará intérprete, cuidado de niños, y la cena. Otra cosa que se aproxima es un simulacro de emergencia. Para estar seguros en situaciones de emergencias, tenemos que practicar en situaciones de emergencias. Por favor hable con su hijo/a sobre la importancia de escuchar las instrucciones de los adultos en las prácticas de estos simulacros. ¡Gracias por asociarse con nosotros en esto! Finalmente usted necesita saber que el día de tomar fotos será el martes 27 de septiembre. ¡Mandaremos más información en la carpeta del viernes, asegúrese de revisar la mochila de su hijo/a. Gracias por escuchar este mensaje y que tenga buenas tardes!




Box Tops!

posted Sep 14, 2016, 11:50 AM by Beverly Nuno

11 de sept

posted Sep 12, 2016, 10:20 AM by Hallman Elementary

¡Buenas tardes comunidad de Hallman! ¡Este mensaje es de Jessica Brenden, directora de la escuela primaria de Hallman con su mensaje semanal! En esta semana en Hallman, tendremos una semana grande. ¡Les dimos la bienvenida a los estudiantes a la escuela, los estudiantes se conocieron unos a los otros en las clases y en el recreo, y en lo que va del año, nuestra, asistencia es más alta que la del año pasado! Al final del año nuestra asistencia era de 93.3%, lo que nos gustaría mejorar. Cada día de escuela es importante; queremos que los estudiantes asistan el 95%, de sus días de escuela! ¿Usted sabía qué?, si un estudiante tiene una asistencia de 95% o menos, eso quiere decir que ha faltado 2 semanas o más de escuela? La asistencia realmente es importante y vamos hablar de esto con frecuencia, premiar a los estudiantes con buena asistencia, y llegar apoyarle si la asistencia es baja. Todos somos un equipo y nuestra meta es tener a los estudiantes en la escuela. ¡Gracias por asociarse con nosotros! Próximamente en esta semana en Hallman, kínder empezará la escuela, la primera vez que todas las clases estén juntas será el 14 de septiembre. ¡Esperamos que nuestra familia de Hallman esté completa! También, a la mejor no sabe que Hallman tiene una página en Facebook. Por favor dele “like” en Facebook para que se mantenga informado con información y eventos a la fecha. ¡Gracias por escuchar y gracias por un gran comienzo de año escolar y que tenga buenas tardes!

Untitled

posted Sep 12, 2016, 10:12 AM by Hallman Elementary   [ updated Sep 12, 2016, 10:35 AM ]

Sept 11 weekly Massage

posted Sep 12, 2016, 9:55 AM by Hallman Elementary   [ updated Sep 12, 2016, 10:08 AM ]

Good evening Hallman Community!  

This is Jessica Brenden, Principal of Hallman Elementary School with your weekly Hallman message!  

This week at Hallman, we had a BIG week!  We welcomed students to school, students got to know one another in classes and at recess, and so far this year, our attendance rate is higher than last year!  At the end of the year, our attendance rate was 93.3%, which means students missed an average of three weeks of school and we would like to improve that!  Every day of school matters; we want students to attend 95% of their school days!  Did you know that if a student has an attendance rate below 95%, it means they have missed 2 weeks or more of school?  Attendance is really important and we will talk about it often, reward students for great attendance, and reach out to support you if attendance is low.  We are all a team and our goal is to have kids in school.  Thanks for partnering with us!  

Coming up this week at Hallman, Kindergarten starts school!  While there are “soft start” days for kindergarten, the first time classes will be all together is Wednesday, September 14. We look forward to our Hallman family being complete!  

Also, you may not know that Hallman has a Facebook page.  Please “like” us on Facebook so you can stay updated with current information and events.  

Thanks for listening, thanks for a great start to the school year, and have a great evening!

 


Sept 9 weekly message

posted Sep 9, 2016, 2:00 PM by Hallman Elementary   [ updated Sep 9, 2016, 2:09 PM ]

September 9 (WHOLE SCHOOL)

Good evening Hallman Community!  This is Jessica Brenden, Principal of Hallman Elementary School with your weekly Hallman message!  This week at Hallman, we had a BIG week!  We welcomed students to school, students got to know one another in classes and at recess, and so far this year, our attendance rate is higher than last year!  At the end of the year, our attendance rate was 93.3%, which means students missed an average of three weeks of school and we would like to improve that!  Every day of school matters; we want students to attend 95% of their school days!  Did you know that if a student has an attendance rate below 95%, it means they have missed 2 weeks or more of school?  Attendance is really important and we will talk about it often, reward students for great attendance, and reach out to support you if attendance is low.  We are all a team and our goal is to have kids in school.  Thanks for partnering with us!  Coming up this week at Hallman, Kindergarten starts school!  While there are “soft start” days for kindergarten, the first time classes will be all together is Wednesday, September 14. We look forward to our Hallman family being complete!  Also, you may not know that Hallman has a Facebook page.  Please “like” us on Facebook so you can stay updated with current information and events.  Thanks for listening, thanks for a great start to the school year, and have a great evening!

 

¡Buenas tardes comunidad de Hallman! ¡Este mensaje es de Jessica Brenden, directora de la escuela primaria de Hallman con su mensaje semanal! En esta semana en Hallman, tendremos una semana grande. ¡Les dimos la bienvenida a los estudiantes a la escuela, los estudiantes se conocieron unos a los otros en las clases y en el recreo, y en lo que va del año, nuestra, asistencia es más alta que la del año pasado! Al final del año nuestra asistencia era de 93.3%, lo que nos gustaría mejorar. Cada día de escuela es importante; queremos que los estudiantes asistan el 95%, de sus días de escuela! ¿Usted sabía qué?, si un estudiante tiene una asistencia de 95% o menos, eso quiere decir que ha faltado 2 semanas o más de escuela? La asistencia realmente es importante y vamos hablar de esto con frecuencia, premiar a los estudiantes con buena asistencia, y llegar apoyarle si la asistencia es baja. Todos somos un equipo y nuestra meta es tener a los estudiantes en la escuela. ¡Gracias por asociarse con nosotros! Próximamente en esta semana en Hallman, kínder empezará la escuela, la primera vez que todas las clases estén juntas será el 14 de septiembre. ¡Esperamos que nuestra familia de Hallman esté completa! También, a la mejor no sabe que Hallman tiene una página en Facebook. Por favor de le “like” en Facebook para que se mantenga informado con información y eventos a la fecha. ¡Gracias por escuchar y gracias por un gran comienzo de año escolar y que tenga buenas tardes!


September 5th Weekly message

posted Sep 8, 2016, 2:08 PM by Hallman Elementary   [ updated Sep 8, 2016, 3:03 PM ]


OPEN HOUSE September 6, 2016, 5:30-6:30

posted Aug 11, 2016, 3:18 PM by Hallman Elementary   [ updated Aug 12, 2016, 10:52 AM ]


Hello Hallman families!  It's almost time to come back to school. The office will be opening August 15, 8:00-4:30.  We can't wait to see you!  

Costco will be here during our OPEN HOUSE on September 6, 5:30-6:30 giving away backpacks, supplies and a hotdog dinner. Please come and meet your child's teacher, have dinner and get supplies:)


¡Hola familias de Hallman! Ya casi es hora de regresar a la escuela. La oficina de la escuela estará abierta al público comenzando el 15 de agosto de 8:00 a 4:30. ¡Estamos ansiosos de volver a verlos!

Costco estará en la escuela durante nuestra NOCHE DE REGRESO A CLASES el 6 de septiembre de 5:30 a 6:30 donando mochilas y útiles escolares además de proveer hotdogs como cena. Por favor, vengan a conocer la nueva maestra de sus hijo/a, cenar y recibir útiles escolares.



SUPPLY LIST/LISTA DE ÚTILES

Our SUPPLY LIST for 2016-17 is attached below.  The list has all the supplies your student will need to help start the year off successfully!

Nuestra LISTA DE ÚTILES para el año escolar 2016-17 se encuentra en el siguiente archivo. ¡La lista contiene todos los materiales que su estudiante necesitará para comenzar el año escolar exitosamente!

1-10 of 14