April 24

posted Apr 26, 2017, 3:01 PM by Jessica Brenden

Good evening Hallman Community!  This is Jessica Brenden, Principal of Hallman Elementary School with your weekly Hallman message.  This week at Hallman, we only have a four day week.  Our staff will have trainings all day on the 28th, so there will be no school. Please make note. Also this week, our fifth graders go to Outdoor School.  We are excited for them and hope they have a safe and fun trip!  Go fifth grade!  Special thanks goes out to Krystal Frost and Jessica Hoffmeister for making Outdoor School happen.  If you see them, give them a big thank you for putting together this great experience for the Hallman fifth grade.  In other news, our attendance continues to stay stuck at 93.7%.  This is a concern because school attendance usually drops in the spring and I am concerned that our attendance will drop below the expected level for the state.  Please be sure that your child is in school each day. Our best day of the week is Tuesday at 94.4%, so whatever you do on Tuesday is working!  Do that for all the days!  Thanks!   Finally, we have a Spring concert coming up for first and second graders on May 9 at 6:00 and 6:45 and kindergarten orientation coming up on May 11 at 4:00 in the afternoon.  Please be sure to spread the word!  Thanks for listening and have a great evening!

¡Buenas tardes comunidad de Hallman! ¡Este mensaje es de Jessica Brenden directora de la escuela primaria de Hallman con su mensaje semanal! En esta semana en Hallman, tendremos una semana de cuatro días solamente. Nuestro personal tendrá entrenamiento el 28 todo el día, por lo tanto, no habrá clases. ¡También en esta semana, nuestros estudiantes del quinto grado irán a la escuela al aire libre! ¡Estamos emocionados por ellos y esperamos que tengan una excursión divertida y segura! ¡Vamos quinto grado! Un agradecimiento especial a Krystal Frost y a Jessica Hoffmeister por hacer posible la excursión a la escuela al aire libre. Si usted las ve, deles las gracias por hacer posible esta gran experiencia para los estudiantes del quinto grado de Hallman. En otras noticias, nuestra asistencia continúa estancada en 93.7%. Esto es una preocupación porque la asistencia escolar generalmente cae en la primavera y me preocupa que nuestra asistencia caiga por debajo del nivel esperado para el estado. Por favor asegúrese que su hijo/a venga a la escuela cada día. Nuestro mejor día de la semana es el martes con 94.4%, así que lo que hace el martes está funcionando! ¡Haga eso todos los días! ¡Gracias! Finalmente, tenemos un concierto de primavera que está por venir para los estudiantes de primero y segundo grado el 9 de mayo de 6:00 a 6:45 y la orientación de kínder será el 11 de mayo a las 4:00 de la tarde. ¡Por favor asegúrese de difundir la palabra! ¡Gracias por escuchar y que tenga buenas tardes!


Comments